来自标准富裕家庭的墨西哥青年胡里奥(盖尔·加西亚·贝纳尔)和迭戈·卢纳(迭戈·卢纳)是亲密的朋友。他们精力充沛的女友一起出国旅行，让他们担心如何度过漫长无聊的暑假。在德诺特家族举办的晚宴上，总统亲自出席，两人会见了德诺特表哥的西班牙妻子露莎，并带她去了海滩，据说那里是传说中的“天堂之门”几天后，露莎震惊地得知丈夫的不忠，悲痛欲绝。他打电话给德瑙，要求去海滩旅行。他们三个立刻出发，在卢鲁沙和两个大男孩谈论一切。他们与从头和胡里奥一个接一个地有关系。这分裂了从头和胡里奥之间的友谊。他们发现他们的女朋友在互相欺骗后很生气，但是他们一起到达了天堂之门。今年夏天过后，那片海海滩将永远保留一些青春记忆...这部电影赢得了许多奖项，例如2002年洛杉矶电影节最佳外语片。